AU REVOIR L'ÉTÉ...
Chers amis,
Au mois d'avril, nos intrépides dirigeants sont retournés au Népal pendant près de deux semaines pour visiter nos usines, nos tisserands, nos fileuses et nos laveuses. Le contrôle de la qualité est de la plus haute importance pour CMI et c'est ainsi que nous garantissons la beauté des tapis et des échantillons. Cette brève occasion de parler avec les propriétaires d'usines et les tisserands est le meilleur moyen de mettre en commun nos visions et nos instructions, afin de maintenir ce partenariat solide qui produit nos tapis sur mesure et notre collection Aerial.
Une fois le travail terminé, pendant les longues journées népalaises, Carol et Donna parviennent à trouver des moments de détente. Cela nous revient sous la forme de leurs magnifiques photographies qui nous racontent, au studio de Toronto, des millions d'histoires.
Les mois de mai, juin et juillet ont été bien remplis, avec des œuvres d'art, des associations de couleurs, des échantillons et des installations de moquettes. L'un des événements les plus passionnants a été l'installation de la magnifique moquette du hall d'entrée du Soho Grand Hotel à New York.
Le nouveau design épuré se prête magnifiquement à l'ambiance chic et luxueuse sur laquelle le Soho semble flotter. Travailler avec Studio Sofield est toujours un plaisir (surtout quand les résultats sont aussi beaux !).
Aujourd'hui, notre été gorgé d'eau semble être dans sa dernière ligne droite et nous attendons avec impatience et excitation les prochaines étapes de 2009. Les échantillons des nouveaux produits de la collection Aerial nous parviennent au compte-gouttes et l'engouement pour Domotex 2010 commence à se faire sentir. Certes, le grand jour pour l'Allemagne est en janvier, mais chez Creative Matters, nous savons à quel point le temps passe vite. Cette année, l'équipe emportera vraiment des morceaux du Canada avec elle à l'étranger - mais c'est tout ce que je vais vous dire.
Si vous voulez voir de quoi je parle, vous devrez rencontrer Creative Matters à Hanovre pour le lancement...